Chủ Nhật, 4 tháng 8, 2013

确立越美全面伙伴关系

外交部长范平明。 (图片来源:越通社)

(人民报)越南国家主席张晋创刚结束对美国进行的正式访问。值此之际,外交部长范平明就此访的结果接受新闻媒体的采访。采访内容如下:
记者:请您介绍张晋创主席访美的目的?
范平明部长:应美国总统奥巴马的邀请,越南国家主席张晋创及越南国家高级代表团自7月24日至26日对美国进行正式访问。
此访在世界和地区局势正在快速变化的背景下进行。亚太地区成为在全世界范围内普遍发生的国际经济互联互通趋势的重心。有关政治安全领域,本地区加强合作及树立战略互信的需求日益迫切。越南共产党刚颁布有关融入国际社会的第22号决议,肯定了在独立自主、多边化和多样化的对外路线的基础上着力把我国推动更加广泛地融入地区和国际社会的强烈决心。
在此背景下,张晋创主席对美访问面向以下三大目标:
第一,此访是越共十一大有关独立自主,关系多边化、多样化,积极主动融入国际社会的对外路线开展过程中的重要里程碑,有助于提高越南的地位,促进和深化越南同重要伙伴国,尤其是包括美国在内的大国的关系。
第二,这是越美双方五年来进行的首次高层访问。国家主席的访问旨在为越美新时期双边关系确立框架,促进两国关系朝着深度和广度方向发展,尤其是经贸、科技、教育培训等两国具有共同利益且越南优先发展的领域,有利于促进国家发展、解决战争后果。
第三,此访体现了越南在本着坦诚、开放及建设性的精神就人权等双方存在分歧的问题交换看法的意愿,旨在加强理解、缩小分歧并肯定越南党和国家在保障和尊重人权的正确路线和政策。
记者:请您介绍此访的主要结果?
范平明部长:国家主席张晋创及越南国家高级代表团此次访问的议程十分丰富而密集,仅在三天之内就有同美国政府、国会及各界人士进行的20场会晤及接触,新闻媒体也已报道。最突出的是,张晋创主席已同奥巴马总统进行长达1个多小时的会谈及新闻发布会,会见联合国秘书长,在美国战略与国际问题研究中心发表讲话并同美国企业界交换意见等。
访问期间,越南各部委领导也同美国伙伴举行了富有成效的工作会议,为促进经贸投资、教育培训及国防安全等领域的合作交换了具体的措施。
通过上述丰富而重要的活动,此访获取了以下主要结果:
一、在政治方面:此访的最大结果是双方确立了越美全面伙伴关系,为新时期双边关系确定了框架并给未来几年合作关系指明了发展方向。双方所发表的联合声明涉及到了新框架内确立的双边关系的原则和内涵,其中包括尊重《联合国宪章》和国际法律以及相互尊重对方国的政治体制、独立主权及领土完整。新合作关系框架涵盖了诸多领域的合作机制,其中包括政治及外交、经贸、科技、教育培训、环保与医疗卫生、解决战争后果、国防安全、保障和促进人权、文化、体育等领域的合作关系。这都是越美两国开展较为有效的合作领域,然而双方都希望朝着务实和稳定的方向进一步促进合作。双方强调,越美全面伙伴关系不仅服务于两国人民的共同利益,而且有助于地区乃至世界的和平、稳定、合作与繁荣。
此外,在同美方进行的会晤中,越南国家主席也重申,越方十分重视并希望在开展独立自主、多边化、多样化的对外路线过程中与美方加强友谊和全面合作关系,为建设和平、稳定及繁荣的亚太地区作出积极贡献。越方希望同包括美国在内的所有大国一道发展良好合作关系并欢迎美方同亚太地区扩大合作,有利于地区的和平、稳定、合作与发展。双方也同意建立两国外长定期对话机制,促进两国国会对话,考虑党际交流等。
二、在经济方面,双方将之视为推动两国关系的重心、基础和动力。双方鼓励美国企业和投资者对越投资开业,尤其是投资于新高科技、能源、机械制造、环境、信息技术、农业现代化、人力资源开发等越南优先领域。我们提出建议,美国早日承认越南完全市场经济地位;取消越南对美出口商品、尤其是农产品的贸易壁垒。100多家美国知名大型企业和美国商务部长,美国贸易代表参加张晋创主席所举行的见面会,并倾听他所论述的两国经济关系展望和对有关提问的解答,这体现出美国政界、商界对越南经济、投资合作潜力的关注。
张晋创主席和奥巴马总统重申在今年内尽早结束以高标准及全面的跨太平洋战略经济伙伴协定的谈判。在一个均衡且全面的框架内顾及有关国家发展水平多样性的21世纪跨太平洋战略经济伙伴协定将推动本地区经济一体化,推进各发展目标,为越南、美国及跨太平洋战略经济伙伴协定其他成员国提供就业机会。双方一致同意在贸易投资框架协议理事会、东盟、亚太经合组织、世贸等的框架内进一步深化双方经贸与投资关系。
值此之际,越美两国企业已签署了一些合作协议,如:越南国家油气集团与美国进出口银行关于对越南石油和天然气、能源领域提供贸易投资协助的备忘录,越南国家油气集团与美国埃克森美孚公司之间框架协议,越南石油探勘开采总公司与美国墨菲石油公司之间的合作协议,越南投资开发银行与美国大都会人寿保险公司的备忘录,越南财政部关于成立ACE保险公司的基金管理公司的批准书等。
与世界银行行长、国际货币基金组织执行总裁举行会晤时,张晋创主席建议世行继续给越南提供优惠贷款,对基础设施开发项目提供协助,建议国际货币基金组织力推政策咨询工作,对越南经济结构重组和越南经济增长模式革新提供支持。世行行长、国际货币基金组织执行总裁都表示将继续对越南提供支持,并相信越南经济以全面措施将渡过宏观经济的难关。
三、此次访问也体现出越南主动、积极融入国际社会,是国际社会中富有责任的成员国。在与奥巴马总统举行会谈中,在美国国际战略研究中心发表讲话里,与联合国秘书长举行会晤时,张晋创主席对世界和地区的发展趋势和东盟在正在形成当中的地区架构的角色给予评价并提出看法。张晋创主席分享越南对亚太地区和平、稳定、合作与发展的期望,同时表示越南为地区乃至世界和平与稳定作出更大的努力和更加切实的贡献。张晋创主席指出,维持东海的和平、稳定、航海安全是地区内外各国的共同利益,各国对实现此共同目标方面应付出努力并体现责任感。本着此精神,张晋创主席和奥巴马总统重申支持在符合国际法律,其中有1982年《联合国海洋法公约》规定的基础上通过和平方式解决相关争端,同时也重申支持在解决陆地和海上的争端中不诉诸武力或以武力相威胁的原则。张晋创主席和奥巴马总统强调充分恪守《东海各方行为宣言》的价值和启动制定《东海行为准则》的谈判的重要性。
四、官方外交与民间交流的有效结合是此访的另外一个硕果。除了张晋创主席的官方活动之外,陪同访问的老战士与神职人员代表团在访问期间也举行交流活动及工作会议。
除了与美国国际开发总署代表、美越对话小组就有关橙毒剂二恶英问题举行工作会议外,越南老战士代表团与美国退伍军人代表团会面。见面会在激情、感动的氛围中进行并具有象征意义,这意味着越美两国已走过一段漫长之路并从仇人成为朋友。今日,曾站在两条战线的老战兵们共同分享和平共处、长期合作、搁置过去、面向未来的简朴愿望。
越南神职人员代表团与美国外交官、国会议员以及国际特赦组织、人权观察组织等非政府组织代表举行工作会议并取得成效。越南神职人员代表团坦诚地就美方关心的问题交换意见,客观、正确地向美方提供有关越南宗教情况、越南在宗教和信仰自由问题所取得的成就的信息,以协助美国各组织及个人进一步充分了解包括宗教自由在内的越南人权现状。
记者:请问,越美关系未来发展前景如何?
范平明部长:目前,越南对外工作将高度集中于继续开展越共十一大关于全面融入国际社会的决议,旨在将越南与各国,尤其是包括美国在内的大伙伴国的关系深入务实、有效发展。越南继续将美国视为头等重要伙伴,美方在其地区政策中也非常重视越南。
18年时间已为越美关系创造基础及注入发展动力,张晋创主席此次访问所取得的硕果为两国关系新阶段确立大框架。在国际法律与联合国宪章的基本原则的基础上,本着诚意、互信和互相了解的精神,这是两国继续促进合作关系,共同为地区的和平、稳定与合作作出贡献的便利条件。
据此,越南与美国未来继续保持发展态势并加快新的发展步伐。关于地区和全球问题,双方将在双边和多边层次上高效益地深化和拓展每一个领域合作内容。
在政治方面:两国将增加多层次互访;进一步巩固、提升现有机制或建立新机制。除了双边关系外,此访必定有助于进一步促进越南与美国在东盟框架内的协调。
在经济方面:双方企业主动接触交流并就有关经营投资机会交换意见之外,在官方方面,我们将与美国力促有关经济、贸易、投资、科技,尤其是高科技等领域的合作关系,旨在打造一个先进的知识经济。
据此,各部门要继续敦促开展落实好两国已经达成及即将达成的协议,确保越美关系的务实、有效、可持续发展,特别注重经济、贸易、投资、科技、教育培训等领域,以最大力度服务于国家的经济社会发展事业。
记者:非常感谢您!(完)

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Đi tìm sự thật thực ra là một công việc vô ích vì sự thật sẽ tự tìm đến với chúng ta ,chỉ cần chúng ta có tâm tìm kiếm !
Nguyễn Linh
Bản quyền thuộc về Blog Tìm Lại Sự Thật ,khi đưa lại bài từ blog mong các bạn ghi rõ nguồn !
Bình luận đăng lên phải có chứng cứ rõ ràng ,không nên đăng những thông tin sai sự thật hay những bình luận có nội dung nhục mạ !